韦深道寄苕霅舟中六言五首 其二

译文

流水环绕着卧在沙上的㶉鶒鸟，浪花翻涌着托举着雨水的荷花。傍晚时分独自倚靠在船舵楼边，和谁一起观赏那跳动的水珠呢。

注释

㶉鶒

一种水鸟，xī chì

芙蕖

荷花

柂楼

船上操舵之室，也指后舱的楼

擎雨

托举着雨水，这里形容荷花在雨中的姿态

跳珠

跳动的水珠，常用来形容雨点落在水面上溅起的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“水绕卧沙㶉鶒，浪翻擎雨芙蕖”，简洁而生动地勾勒出一幅水乡景色图，画面感极强。在情感表达方面，“向晚柂楼独倚，共谁同看跳珠”透露出一种孤独寂寥的情绪，在美好的傍晚景色中，诗人却只能独自观赏，无人分享。在意境营造上，诗中的水、沙、㶉鶒、芙蕖、柂楼、跳珠等意象组合在一起，营造出一种清幽又略带孤寂的水乡意境。主题思想上，通过描绘水乡的景色和诗人的孤独状态，可能表达了诗人对友人的思念或者是旅途之中的孤寂感。

速览

《韦深道寄苕霅舟中六言五首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、孤独、水乡、白描。水绕卧沙㶉鶒，浪翻擎雨芙蕖。 向晚柂楼独倚，共谁同看跳珠。