次韵周秀实寺丞七夕三首 其三

译文

无数在栏阶下嬉戏的小儿，远远瞻望牵牛星的旗帜却嫌其来得迟缓。催促着织女梳理如云的发髻，料想她也没心思去摆弄织布的梭子了。

注释

旆

古时末端形状像燕尾的旗，这里指牵牛星的旗帜，音pèi。

杼

织布机上的梭子，音zhù。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法。前两句描绘月下小儿遥望星旗的画面，为后面关于七夕的想象做铺垫。诗人想象在七夕这个特殊的日子里，小儿们急切盼望七夕的情节，进而想象织女在七夕时的状态。在情感表达方面，通过小儿的‘嫌迟’，侧面烘托出对七夕这个美好节日的期待之情。在意境营造上，‘无限栏阶月下儿’营造出一种富有生活气息的月下场景，充满了童真与期待。主题思想上，以七夕为主题，围绕七夕相关的神话传说展开描写，体现出对七夕节日氛围的渲染以及对传统神话故事的一种新的解读。

速览

《次韵周秀实寺丞七夕三首 其三》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写七夕、想象、童真、节日氛围。无限栏阶月下儿，遥瞻星旆却嫌迟。 催教织女梳云髻，想得无心理杼丝。