次韵庭藻天申节锡燕书事

译文

往昔千秋节时舞马开始登上锦床表演，新创作的乐府传唱着《霓裳羽衣曲》。当时国土广袤达三万里，人间到处都有农事和蚕桑。近来又见到太平盛世的日子，侍臣又进献像开元年间那样的美酒。奏响一曲《云门》这样的天乐，祥瑞的兽类皮毛如南方的黄金般珍贵。太师大臣佩玉而饮下御赐美酒，武将持节如同秋霜般威严。建立大功者当属姜太公，不同姓氏中他的功绩不亚于汾阳王郭子仪。紫微星君祝愿万岁的英明君主长寿，斗魁六星带来文昌运。臣民多次高呼万岁，祥瑞往往出自仙山，自汉代以来都没有这样的吉祥景象。各位大臣本就如同天上星宿之数，在玉阶下仰望君主的圣颜。圣明的朝代统治时阳光明亮，风雨依序，天空湛蓝。虞舜时代已停止干戚羽旄之舞（表示天下太平），汉朝的郡县有望重新开拓乐浪郡（表示疆域拓展）。小臣下拜拱手而且叩头，希望祝福国家地久天长。

注释

舞马

经过训练能随音乐舞蹈的马，是唐代宫廷的一种娱乐表演项目。

提封

指管辖的封疆，出自《汉书·刑法志》。

迩来

近来，读音：ěr lái。

珮

同‘佩’，佩戴的饰物，读音：pèi。

虎臣

比喻勇武之臣。

师尚父

指姜太公吕尚，被周武王尊为师尚父。

汾阳王

指郭子仪，因平定安史之乱等功劳被封为汾阳王。

紫皇

道教传说中的神仙，这里代指天帝，也用来比喻皇帝。

斗魁

指北斗七星中形成斗形的四颗星。

灵岳

仙山，灵秀的山岳。

重瞳

指眼中有两个瞳子，多用来指代帝王，这里指君主。

御极

登极，即位，统治天下。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘师尚父’‘汾阳王’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，借古喻今，以古代的贤能之人来衬托当时的盛世景象。在情感表达方面，充满了对当时朝廷太平盛世的歌颂之情，通过描写各种祥瑞之事，如‘瑞兽三尺南金黄’‘三呼往往出灵岳’等，表达对君主圣明统治的赞美和祝愿，也蕴含着对国家长治久安的期盼。在意境营造上，描绘出一片繁荣昌盛、祥和安定的景象，像‘圣朝御极日杲杲，风雨顺序天苍苍’营造出一种明朗、和谐的氛围。主题思想上，主要是对天申节这个特殊时刻下国家繁荣、君主圣明的颂扬，展现出当时社会积极向上的风貌。

速览

《次韵庭藻天申节锡燕书事》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为颂盛世、用典故、赞君主、祈太平。千秋舞马初登床，新歌乐府传霓裳。 当时提封三万里，人间何处无农桑。 迩来重见太平日，侍臣复上开元觞。 云门一阕天乐奏，…