次韵相之木犀三首 其一

译文

木犀花的神韵绝佳却没有人来描绘它，它应该存在于诗人的眼中（阿堵，这里代指眼睛）。我已经把它清幽的姿态写进新的诗句里了，不要把遗憾怨念归结于秋风。

注释

木犀

桂花。

韵胜

神韵超绝。

阿堵

六朝人口语，犹这，这个。这里指眼睛。ē dǔ

幽姿

清幽的姿态。

遗恨

未尽的心愿，未完成的理想，遗憾。

赏析

从文学手法来看，首句‘木犀韵胜无人画’运用了先抑后扬的手法，先说无人画木犀，后又表明其应该入诗，突出木犀之美值得被关注。‘合在诗翁阿堵中’巧妙地运用典故‘阿堵物’，这里转借为眼睛，增加了诗句的文化底蕴和趣味性。情感表达上，诗人对木犀充满喜爱与怜惜之情，将木犀拟人化，劝它莫怨秋风，表达出诗人的一种豁达与对木犀的体贴。在意境营造方面，通过描写木犀的幽姿，构建出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，表面是写木犀，实则表达诗人对美好事物的珍惜与欣赏，也体现出诗人细致的观察力和对生活中美好却易被忽视之物的关注。

速览

《次韵相之木犀三首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为咏物、抒情、清幽、拟人。木犀韵胜无人画，合在诗翁阿堵中。 已写幽姿入新句，莫将遗恨怨秋风。