题控鼇亭
神仙邈何许，仿佛在中天。
弱水不可渡，况乃风引船。
六鼇戴三山，来此知何年。
上有百尺楼，缥缈翔飞烟。
平生持巨钓，一举遂可连。
以手控六鼇，于此相周旋。
可恨世俗眼，未识方壶仙。
绝境不可到，望望空惘然。
弱水不可渡，况乃风引船。
六鼇戴三山，来此知何年。
上有百尺楼，缥缈翔飞烟。
平生持巨钓，一举遂可连。
以手控六鼇，于此相周旋。
可恨世俗眼，未识方壶仙。
绝境不可到，望望空惘然。
译文
神仙离我们多么遥远啊，好像是在天空之中。弱水无法渡过，更何况还有风吹着船。六只大鳌驮着三座仙山，不知它们何时来到这里。上面有百尺高楼，烟雾缭绕如同飞翔一般。一生手持巨大的钓竿，一钓就能把鳌钓起。用手掌控六只大鳌，在这里与之周旋。可恨世俗之人的眼光，不认识方壶山的仙人。那与世隔绝的仙境无法到达，只能怅惘地遥望。
注释
- 邈
- 遥远。miǎo
- 弱水
- 古水名，由于其险恶难渡，也泛指险而遥远的河流。
- 六鼇
- 神话中负载五仙山的六只大龟。áo
- 缥缈
- 形容隐隐约约，若有若无的样子。
- 方壶
- 传说中的仙山名。
赏析
这首诗在意境上构建出一种空灵、缥缈又带有神秘色彩的仙境氛围。诗中描绘出神仙居住之处高远难及，如‘神仙邈何许，仿佛在中天’，将神仙置于遥远的天际，让人感觉遥不可及。写作手法上，运用了夸张和想象，像‘六鼇戴三山’这种描写，借助神话传说来增添奇幻色彩。情感表达方面，既有对神仙仙境的向往之情，如‘平生持巨钓，一举遂可连。以手控六鼇，于此相周旋’表达出渴望像仙人一样掌控鳌山的愿望，又有对世俗之人不识仙境的遗憾和对仙境难以到达的惘然，如‘可恨世俗眼，未识方壶仙。绝境不可到，望望空惘然’。主题思想上，反映出诗人对仙境的向往以及对世俗眼光的批判，对超尘脱俗境界的一种精神追求。
速览
《题控鼇亭》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为仙境向往、神话传说、世俗批判、空灵意境。神仙邈何许，仿佛在中天。 弱水不可渡，况乃风引船。 六鼇戴三山，来此知何年。 上有百尺楼，缥缈翔飞烟。 平生持巨钓，一…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品