时宰生日诗三十绝 其一五

译文

宫廷御府分赐香料为老人祝寿，紫微星君亲自赏赐崭新的玉壶。圣上的恩泽广大无边岁月无尽头，正好像长生殿里永恒的春天。

注释

御府

帝王的府库。

紫皇

道教传说中的神仙，这里代指皇帝。

无极

无穷尽，无边际。

恰似

正如，正好像。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘长生殿’这一典故的运用，长生殿是帝王后妃的居所，此处用以烘托生日者所受圣恩的优厚如同身处长生殿中的美好，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中满溢着对‘时宰’生日的祝贺之情，同时也表达出对圣恩的歌颂。在意境营造上，通过‘紫皇’‘玉壶’‘长生殿’等词构建出一种华贵、祥瑞的氛围。主题思想围绕着对时宰生日的庆贺，并且将时宰生日与圣恩联系起来，显示出时宰身份的尊崇以及当时喜庆、尊崇的场面。

速览

《时宰生日诗三十绝 其一五》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为贺寿、颂圣、祥瑞、用典。御府分香寿老人，紫皇亲赐玉壶新。 圣恩无极年无尽，恰似长生殿里春。