次韵子绍立春二首 其一

译文

自从在中山那场争斗停歇之后，在长安能见到几次春天呢。司天监得到南方星宿的正位，遵循高辛氏迎接太阳的方法。送别旧岁，年华过得飞快，催耕的雨意清新。又听闻大赦天下的诏令，如同祥瑞从银河飞落人间。

注释

鬬

同‘斗’，争斗，打斗。（dòu）

司天

掌管天文历象的机构或官员。

南正

上古时官名，传说中的古帝颛顼曾任命重为南正，负责观测天文现象等。

高辛

即帝喾，三皇五帝之一，古代部落联盟首领。

寛大

同‘宽大’，这里指宽大的诏令，对百姓有所宽赦。（kuān dà）

天津

银河。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘自息中山鬬’的事件引入，以一种追忆的方式开启，‘长安几见春’则将时间和空间结合，营造出一种历经世事变幻后的沧桑感。颔联运用典故，提及‘司天’‘南正’‘高辛’等古代天文、传说相关的元素，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达方面，诗人既有对时光飞逝的感慨，如‘送老年华速’，又透露出对新的政策诏令的欣喜之情，‘又闻寛大诏，飞舞下天津’。在意境上，既有往昔争斗后的萧索与对时光的叹惋，又有雨意催耕带来的清新希望之感，以及诏书降下的祥瑞氛围。主题思想上，诗中融合了个人的身世之感、对时光的认识以及对时政的关注。

速览

《次韵子绍立春二首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感时伤事、用典、忧国忧民、时光叹。自息中山鬬，长安几见春。 司天得南正，迎日法高辛。 送老年华速，催耕雨意新。 又闻寛大诏，飞舞下天津。