次韵仲平示曾庭坚侍御

译文

曾侯生性廉洁容易满足，上天给予他一座被山环绕的居所。看山觉得饶有兴味姑且当作娱乐，对嚼蜡（喻指无味之事）之事本就没有兴趣。曹植那样的文学才华如今仍然留存，断了的琴弦哪里用得着鸾胶去接续。应当趁着月夜互相往来拜访，拖着我江心那旧的桃竹（制成的手杖）。

注释

亷

同‘廉’，廉洁，读音为lián

嚼蜡

比喻无味，出自《楞严经》卷八：‘我无欲心，应汝行事，于横陈时，味如嚼蜡。’

子建

即曹植，三国时期曹魏文学家，字子建。

鸾胶

传说中的一种胶，能把弓弦断处粘在一起，后用以称男子续娶。

桃竹

竹的一种，质地坚实，可制手杖等。

赏析

从文学手法上看，首联直叙曾庭坚的生性廉洁与居住环境，简洁明了地勾勒出人物形象与生活场景。颔联运用对比手法，‘看山有味’与‘嚼蜡无情’形成鲜明对比，生动地表达出对不同事物的态度。颈联引用曹植（子建）的典故，用‘子建波澜’来夸赞曾庭坚的才华，‘断弦那用鸾胶续’则暗示其才华出众无需借助外力补充。尾联以想象之景作结，‘踏月夜相过’营造出一种清幽、闲适的氛围，‘曳我江心旧桃竹’增添了一种洒脱自在之感。在情感表达方面，表达了对曾庭坚的欣赏与赞美之情，以及希望与之交往互动的意愿。整首诗意境清幽淡雅，主题思想围绕对曾庭坚的人物评价与交往期待展开。

速览

《次韵仲平示曾庭坚侍御》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为赞友人、用典故、清幽、直叙。曾侯为生亷易足，天与一居山绕屋。 看山有味聊与娱，嚼蜡无情本非欲。 子建波澜今尚存，断弦那用鸾胶续。 会当踏月夜相过，…