次韵仲平祠宫书事二首 其一

译文

月色昏黑的祠庙宫室的夜晚，天气寒冷又有谁与我作伴呢？于是听闻有天子的宣室召见，先派遣太常进行斋戒。美好的事情诗歌能够诉说，深重的忧愁可以凭借酒来排解。明天看那东方朔，割肉的举动更加诙谐有趣。

注释

偕

一起，一同

宣室

汉代未央宫中的宣室殿，此处用汉文帝于宣室召见贾谊的典故。

太常

古代朝廷掌宗庙礼仪之官。

斋

斋戒，一种宗教或祭祀前的礼仪。

牢愁

忧愁，忧郁。

方朔

指东方朔，汉武帝时的大臣，以诙谐幽默著称。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写月黑、天寒的环境，营造出一种清冷孤寂的氛围，为全诗定下基调，以景衬情。颔联运用典故，‘宣室召’的典故增加了诗歌的文化底蕴，同时也暗示了事件的重要性和神秘性。颈联直接抒情，写出诗可述胜事、酒能排愁的意趣。尾联再次运用典故，以东方朔割肉的诙谐之事作结，在淡淡的幽默中蕴含着诗人复杂的情感。在情感表达方面，既有孤独忧愁之感，又有对生活中一些趣事的戏谑之情。在意境营造上，整体氛围是清冷中带着些诙谐。主题思想上，展现了诗人在祠宫时的所感所想，既有生活中的愁闷，也有对一些文化典故的联想与感慨。

速览

《次韵仲平祠宫书事二首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为孤寂、用典、抒情、诙谐。月黑祠宫夜，天寒谁与偕。 遂闻宣室召，先遣太常斋。 胜事诗能说，牢愁酒可排。 明朝看方朔，割肉更诙谐。