郊祀纪事十首 其一

译文

内门之上朝阳照耀着金色的门环，装着宝玉的龙函从大殿中被捧出。两行红烛在御道上排列分开，三百个辇官抬着腰舆（一种便轿）。

注释

金铺

门户上的金饰，用以衔环。

龙函

帝王的玺函。

御道

供帝王车驾通行的道路。

辇官

掌管御辇的官员。

腰舆

一种类似轿子的代步工具。

赏析

从文学手法来看，此诗采用了白描的手法，如实地描写了郊祀时的场景。首句'内门朝日上金铺'，以'内门'点明地点，'朝日'点明时间，'金铺'这一细节描写增添了皇家的华贵之感。'宝玉龙函出殿余'则聚焦于宝玉龙函这一重要物件，从殿中被捧出，神秘而庄重。'红烛两行分御道'进一步渲染了氛围，红烛沿着御道排列，色彩鲜明，富有仪式感。'辇官三百奉腰舆'从人力的角度，三百个辇官体现出规模宏大，阵容威严。情感表达上，诗人以较为客观的笔触描绘出郊祀时的宏大场景，虽然没有直接抒情，但字里行间透露出对这种皇家祭祀仪式的敬重之感。在意境营造方面，通过对建筑、器物、人物等元素的描写，构建出一个庄重、肃穆且华丽的郊祀场景。主题思想上，主要展现了皇家郊祀这一重大仪式的隆重和威严。

速览

《郊祀纪事十首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为记事诗、宫廷诗、庄重、肃穆。内门朝日上金铺，宝玉龙函出殿余。 红烛两行分御道，辇官三百奉腰舆。