谢吴司户寄诗卷 其一

译文

从万里之遥的西方而来，如同宝马龙媒一样确定无疑。像这样的人应该很少，到老了只恨认识您太晚。洁白的玉璧原本就是无价的，青云直上也不是容易知晓的事情。稍稍收敛那湖海般的豪气，稳稳当当地飞过天池。

注释

龙媒

骏马名，《汉书·礼乐志》中‘天马徕，龙之媒’，也常被用来比喻俊才。

白璧

平圆形而中有孔的白玉，古代常被视为贵重之物。

青云

比喻高官显爵，也比喻道德高尚有威望。

湖海气

豪放的意气。

天池

天然的池沼，常被视为一种高远的所在。

赏析

从文学手法上看，首联‘万里来西极，龙媒定不疑’运用了比兴手法，以‘龙媒’自比或者比吴司户，表明对方的不凡，从遥远之地而来，如同龙媒般珍贵。颔联‘人应如此少，老恨识君迟’直抒胸臆，表达出对吴司户这样的人的珍视以及相见恨晚之感。颈联‘白璧元无价，青云未易知’运用比喻，将吴司户的品质比作无价的白璧，而其前途如青云难以捉摸，对仗工整。尾联‘小低湖海气，安稳过天池’则有一种劝诫和期许的意味，情感表达含蓄又深刻。在意境营造上，既有万里西极的宏阔，又有湖海的豪迈以及天池的高远。主题思想围绕着对吴司户的敬重、欣赏，以及相见恨晚和对其未来的一种期许。

速览

《谢吴司户寄诗卷 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为抒情、比兴、敬慕、相见恨晚。万里来西极，龙媒定不疑。 人应如此少，老恨识君迟。 白璧元无价，青云未易知。 小低湖海气，安稳过天池。