季共见和前诗次韵为谢 其四

译文

酒杯前的美味想要人夸赞，在充满瘴气和蛮烟之地度过年华。求得三百颗荔枝（水晶：形容荔枝果肉晶莹剔透），看到荔枝红色的外皮褶皱时眼睛都看花了。

注释

瘴

热带山林中的湿热空气，古人认为是瘴疠的病原。拼音：zhàng

绉

有皱纹的，形容荔枝外皮有褶皱的样子。拼音：zhòu

赏析

从文学手法上看，首句‘樽前风味要人夸’直接点出酒食之味需要他人夸赞，简洁直白地引出下文。次句‘瘴雨蛮烟度岁华’描绘出所处环境的恶劣，瘴气与蛮烟的描写烘托出一种压抑的氛围，与在这种环境下度过年华相呼应，以景衬情。‘乞得水晶三百颗，绉红时看眼生花’中，‘水晶三百颗’将荔枝比作晶莹的水晶，形象地写出荔枝的剔透之感，这是一种比喻的手法。情感表达上，既有在不佳环境中的寂寥无奈之感，又因能得到荔枝而产生的惊喜与愉悦之情。在意境营造方面，前两句营造出一种略带沧桑、孤寂的意境，后两句因荔枝的出现而有了一抹鲜活明亮的色彩。主题思想上反映了诗人在特定环境中的生活状态以及对美好事物的珍视。

速览

《季共见和前诗次韵为谢 其四》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为抒情、状物、孤寂、叹时。樽前风味要人夸，瘴雨蛮烟度岁华。 乞得水晶三百颗，绉红时看眼生花。