次韵陈簿席上见和

译文

黄鹄直上云霄难以被了解，疲倦而飞的寒雀本来就低微。很惭愧自己不能像陶潜那样早早归田，正是因为自己如同穰侯一样对事情的察觉太过迟缓。偶然有酒能让鸜鹆起舞，却痛苦地没有人来唱鹧鸪词。秋天到来湖中的山景正美好，再次相约食蛤作那漫无边际的畅谈。

注释

黄鹄

huáng hú，天鹅，常用来比喻高才贤士

摩霄

mó xiāo，接近云霄，形容飞得很高

穰侯

ráng hóu，战国时秦国的魏冉，秦昭王母宣太后之弟，这里用来指代后知后觉之人

鸜鹆

qú yù，鸟名，俗称‘八哥儿’

鹧鸪

zhè gū，鸟名，其叫声像‘行不得也哥哥’，诗文中常被用来表达哀怨之情

食蛤

shí gé，吃蛤蜊，这里有洒脱自在、不拘小节的意味

汗漫

hàn màn，不着边际，这里表示自由散漫的畅谈

赏析

从文学手法上看，诗中多处运用对比手法，如‘黄鹄摩霄’与‘倦飞寒雀’对比，一者高远难知，一者低微倦飞，通过两者的对比来暗喻不同的人或境遇；‘陶令归田早’与‘穰侯见事迟’也是对比，以陶潜的洒脱早归和穰侯的后知后觉形成反差，表达出诗人对自身的反省。情感表达上，有惭愧之情，如对自己未能及时像陶潜归田而感到惭愧；也有孤独寂寞之感，‘苦无人唱鹧鸪词’一句体现出无人相伴的寂寥。在意境营造方面，诗中描绘了秋来湖山的美好景色，如‘秋来湖上山方好’，勾勒出一幅秋季湖山图，然而这种美景之下却有着诗人复杂的情感。主题思想上，诗人通过对诸多事物的描写与感慨，传达出对自身境遇、人生选择的思考以及一种孤独寂寥的情绪。

速览

《次韵陈簿席上见和》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为对比、感怀、秋景、寂寥。黄鹄摩霄未易知，倦飞寒雀本来卑。 颇惭陶令归田早，政坐穰侯见事迟。 偶有酒供鸜鹆舞，苦无人唱鹧鸪词。 秋来湖上山方好，…