河伯小史白事歌

译文

冯夷宫里面没有土地，五更时分排好队列早朝击鼓。大官带着旗帜吆喝着马回去，小吏禀报事情站在前面说话。自己说命运非常困窘，一生饱受风波之苦。船必须拉住缆绳才敢放开，雾能藏身也不时地出现。防范危险忧虑祸患难道还不周到吗，却往往不知道遭到罗网捕捉。河神笑着对小吏说，祸福不会去考虑愚蠢还是奸猾。天网恢恢自然不会有遗漏，你们这些小人物哪里值得谈论。小吏迅速退下闭住嘴巴离开，回头看了看同伴向着前面奔跑。

注释

冯夷

传说中的黄河之神，拼音：féng yí

拥旆

带着旗帜，旆，pèi，旗帜。

呵马

吆喝马，呵，hē。

赋命

命运，天赋命运。

网罟

捕鱼捉鸟的网，罟，gǔ。

恢恢

形容非常广大，这里指天网广大。

琐琐

形容卑微、细小。

尔曹

你们这些人。

速退

迅速退下。

卷舌

闭住嘴巴，卷，juǎn。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种奇幻又带有官场等级色彩的情境，以冯夷宫的景象开篇，营造出神秘的氛围。从写作手法来看，通过叙事的方式展开，先描述小吏白事的场景，小吏的陈述中使用了‘船须把缆始敢放，雾可藏身亦时吐’这样生动形象的描写，将自己的遭遇具象化。而河神的回应则带有一种哲理意味，以‘恢恢天网自不失’表达出一种对命运和天理的看法。在情感表达方面，小吏表达出命运奇穷、饱受风波之苦的无奈与哀怨，河神则是一种居高临下、洞悉世事的淡然。主题思想上探讨了命运的无常与天理的存在，小人物的无奈与神灵的超脱。整体风格较为平实但又富有深意，以神话中的场景为背景，反映出人间类似的境遇与感慨。

速览

《河伯小史白事歌》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为神话、叙事、无奈、哲理。冯夷宫中地无土，五更排衙朝击鼓。 大官拥旆呵马归，小史白事当前语。 自言赋命颇奇穷，一生自足风波苦。 船须把缆始敢放，…