峡守秦德久楚塞楼成索诗为作长句异时鲁直迁涪江过之命此名且书牍今亡矣二首 其一

译文

峡州太守秦德久楚塞楼建成，求我作诗，于是写了这首长句。昔日黄庭坚被贬迁到涪江时路过此地，命名此楼且写了书信，如今这些都已不在了。（其一）

太守您的才气号称无与伦比，率领众多的骑兵新近掌管这一方事务。

今日楼台新建于楚地的关塞之处，当年黄香的事迹曾被笔墨记载。

百姓安乐的年份州里能有何事，江水映入清澈的酒杯，宾客满座。

十二座巫山应该就在眼前，一定没有关于襄王的风流遗事可说了。

注释

绾

系，这里指掌管，wan3

翰墨

原指毛笔和墨汁，这里指文章、笔墨

黄香

东汉时期的人物，以孝行闻名

乐岁

丰年，安乐的年份

清樽

清澈的酒杯，这里指代饮酒

赏析

从文学手法上看，首联‘使君才气号无双，千骑新来绾汉章’，通过直接描写使君的才气无双，以及千骑相随的威风场面，运用夸张手法突出人物形象。颔联‘此日楼台新楚塞，当年翰墨记黄香’，今昔对比，新楼台与往昔的翰墨记载形成对照，增添了历史的沧桑感和文化底蕴。颈联‘民安乐岁州何事，江入清樽客满床’，描写了一幅百姓安乐、宾客满座的太平景象，以景衬情，表现出地方治理得宜的景象。尾联‘十二巫山应在眼，定无遗事说襄王’，用巫山的典故，委婉含蓄地表达出一种清正的氛围，没有那些风流韵事的暗示。在情感表达方面，诗中表达了对峡州太守的赞美之情，对地方太平景象的欣慰之感。在意境营造上，既有新楼建成的蓬勃生机感，又有历史文化交织的厚重感。主题思想上，通过描写楚塞楼建成后的诸多景象，表达对太守治理有方和地方安乐的歌颂。

速览

《峡守秦德久楚塞楼成索诗为作长句异时鲁直迁涪江过之命此名且书牍今亡矣二首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为赞美人、太平景、今昔对、用典故。使君才气号无双，千骑新来绾汉章。 此日楼台新楚塞，当年翰墨记黄香。 民安乐岁州何事，江入清樽客满床。 十二巫山应在眼，…