春日连雨湖水大至二首 其二

译文

白色的雨点如成串的珠子般鸣响，春天的江水灌注如同玉壶。浪迹江湖的人划回小船，如同王维笔下新绘的画图。靠近山峦使我忧愁的双眼清醒，在这幽闲的州郡调养病弱的身躯。为何在这饮酒之地，又能看到南湖的景色呢。

注释

琲

成串的珠子，bèi

漫郎

古时指放浪形骸、不受世俗约束的人，常指文人。这里是诗人自指，典故出自唐代元结自号漫郎

摩诘

王维，字摩诘，唐代著名诗人、画家。这里以摩诘代指王维般富有诗意和画意的景象

赏析

从文学手法上看，首联‘白雨鸣珠琲，春江灌玉壶’运用比喻的手法，将雨点比作成串的珠子，把春江比作玉壶，形象地描绘出雨势之大以及江水的状态，使画面感极强。颔联‘漫郎回小艇，摩诘画新图’通过引用典故，‘漫郎’指代洒脱不羁之人，‘摩诘’王维以诗画著称，把眼前的景象与古人相联系，增添了文化底蕴和诗意氛围。从情感表达而言，颈联‘山近醒愁眼，州闲养病躯’写出诗人身处此地的复杂情感，既有忧愁又有养病时的闲适。在意境营造方面，诗中描绘了春雨、春江、小艇、山峦等景象，营造出一种既充满生机又带有淡淡的忧愁的意境。主题思想上，既有对自然景色的描写，又透露出诗人对自身境遇的感慨，是写景抒情相结合的佳作。

速览

《春日连雨湖水大至二首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、抒情、比喻、用典。白雨鸣珠琲，春江灌玉壶。 漫郎回小艇，摩诘画新图。 山近醒愁眼，州闲养病躯。 如何樽酒地，更与看南湖。