刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一

译文

刘侯的一个承诺很有分量，胜过得到百斤黄金。美妙的诗句忽然又写了出来，（您的）美好的名声让我这微名之人惭愧。只是怜惜那沟中的断木，徒然有着黄金一样的纹理。您想要大力举荐（我），谁又能来排解（可能产生的）纷争呢。看我这世间少有的喜好，众多念头里唯独对此很殷勤。鹊尾炉有着古时的制式，鹧鸪斑茶盏赏玩上面的斑纹。不时从孤峰的山顶，看秋天高空的云彩。于是建造了小的方形小屋，调养护理留存清香。忘掉话语就暂且这样吧，心中的意念也可以让人欣喜。明了知道在佛法世界里，清净没有五荤。倘若不是此地景色优美，这样的妙事哪能听闻。谁能知道在几案坐席之间，其中有着天地自然的恩赐。于是这草木的天性，（在）一气之间蒙着氤氲（的气息）。

注释

凢

同‘凡’，fán，平常、普通的意思。

薫

古同‘熏’，xūn，香气。这里表示名声。

推毂

gǔ，本义为推车前进，这里指举荐、推荐。

氤氲

yīn yūn，形容烟或云气浓郁。

五荤

佛教用语，指五种有辛味之蔬菜，即大蒜、茖葱、慈葱、兰葱、兴渠。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静且富有禅意的氛围。诗中描绘从孤峦顶看秋空云，到建造小寮留存清芬，再到提及法界的清静，将自然景色与内心的宁静追求相融合，展现出一种空灵的意境。在写作手法上，多处运用对比，如‘刘侯一诺重，胜获金百斤’，以金百斤对比刘侯的一诺，突出承诺的分量。用典方面，‘但怜沟中断，枉错黄金文’化用‘沟中木断’的典故，表达怀才不遇之感。情感表达丰富，既有对友人刘侯的敬重，感激他的赏识与举荐，又有自身的清高与对宁静生活、佛法境界的向往，还有对自然景色的喜爱以及对天地造化之恩的感叹。主题思想围绕着友情、自身境遇、自然与禅意等多方面展开，体现出诗人复杂而又丰富的内心世界。

速览

《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为酬答诗、写景、友情、禅意。刘侯一诺重，胜获金百斤。 秀句忽复出，华名愧微薫。 但怜沟中断，枉错黄金文。 君欲强推毂，谁当为解纷。 顾我绝世好，百…