雨中读韩致光诗偶池上鹿葱盛开因效其体 其一

译文

曲折的栏杆外面，水与台阶齐平，池塘边红色的门扉环绕着翠绿的苔藓。燕子飞来了，可是却不见人的踪影，鹿葱花正在雨中盛开。

注释

扉

门，门扇。[fēi]

鹿葱

植物名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“曲栏干外水平阶，池上朱扉绕翠苔”，简洁而生动地勾勒出一幅清幽的庭院景象，没有过多华丽辞藻的堆砌。在意境营造方面，通过描绘曲栏、平阶、朱扉、翠苔、飞燕、鹿葱等景物，营造出一种静谧、清幽又略带寂寥的意境。情感表达上，‘燕子飞来人不到’隐隐透露出一种人迹罕至的孤独感，而鹿葱在雨中独自盛开，也有一种孤芳自赏的意味。主题思想上，展现出一种对宁静、幽僻环境的描绘与感受，或许也表达了诗人内心深处的那种寂静和淡淡的落寞。

速览

《雨中读韩致光诗偶池上鹿葱盛开因效其体 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、清幽、孤寂、白描。曲栏干外水平阶，池上朱扉绕翠苔。 燕子飞来人不到，鹿葱花在雨中开。