题画蛱蝶小扇

译文

从花丛中飞出来的蝴蝶翅膀稀疏，它的模样被画在了香罗扇面上。只是因为容易得到就没有人喜爱，人们只谈论滕王的蛱蝶图。

注释

蛱蝶

蝴蝶的一类，jiá dié

香罗

绫罗的美称，这里指制作扇子的材料

形模

形状，模样

缘

因为

滕王

指滕王李元婴，他善画蛱蝶

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，将扇面上的蛱蝶和滕王蛱蝶图进行对比。首句描写蝴蝶从花丛中飞来的动态画面，展现出一种灵动之感，为后文描写扇上蛱蝶做铺垫。诗中情感表达较为复杂，既有对扇上蛱蝶因常见而无人爱的惋惜之情，也隐约透露出对世人只看重名品（滕王蛱蝶图）而忽视普通佳作的不满。在意境营造方面，前两句通过描写蝴蝶的来源和它在扇上的呈现，构建出一个精致而略带寂寥的画面，那扇上栩栩如生却遭冷遇的蛱蝶仿佛就在眼前。主题思想上，诗借题画蛱蝶小扇，表达了对世间不重视平凡美好事物现象的思考。

速览

《题画蛱蝶小扇》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为题画诗、咏物、对比、惋惜。花里飞来粉翅疏，香罗扇上得形模。 只缘容易无人爱，但说滕王蛱蝶图。