题小扇

译文

小扇子上题诗，墨迹还很新鲜，用碧绿的纱囊剪裁得如同藕丝般匀称。那如满月般的团扇常常握在纤细的手中，不需要用流苏来拂去暗处的灰尘。

注释

纤

形容细小，此处读xiān。

流苏

一种下垂的以五彩羽毛或丝线等制成的穗子，常装饰在车马、帐幕等上面。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明小扇题诗且墨新，给人一种清新之感，直入主题。‘碧纱囊剪藕丝匀’运用比喻手法，将碧纱囊比作藕丝，形象地写出其质地的细腻、匀称，增加了画面感。情感表达上，全诗透露出一种闲适、淡雅的情感。诗人对小扇的细致描写，像是在描绘一件心爱的小物件，充满了喜爱之情。在意境营造方面，通过对小扇题诗、碧纱囊、纤纤手等描写，营造出一种精致、优雅的意境。主题思想围绕着小扇展开，展现出小扇的精美以及它在主人公生活中的状态，反映出一种对精致生活和美好事物的欣赏态度。

速览

《题小扇》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为咏物、闲适、精致、淡雅。小扇题诗墨色新，碧纱囊剪藕丝匀。 月团常在纤纤手，不用流苏拂暗尘。