时宰生日诗五首 其一

译文

上天孕育万物，那些琐碎之物不值得命名。在青黄相间的百草之中，变幻出九茎灵芝。恶鸟不敢鸣叫，紫凤在云霄之上啼鸣。珍奇之物如果出现，天下就会称说太平昌盛。太史绘制图牒，后夔奏响音乐。哪里知道人中祥瑞，千年才出现一个。神明在苍天之下的箓册之上，昴宿扶持汉朝百姓。上天也很爱惜，殷勤地眷顾孤苦之人。圣明的君主回应上天的旨意，用一杯酒来敬重老者。希望您在这一年，佩戴着玉佩朝拜玉京。

注释

万彚

万物。彚，huì，同‘汇’，汇聚、众多的意思。

芝九茎

九茎灵芝，是一种祥瑞之物。

紫鳯

紫色的凤凰，象征祥瑞。

太史上图牒

太史，古代史官。图牒，图谱、图籍。这里指太史记录祥瑞之事。

后夔

夔，kuí，相传为舜时的乐官，这里的后夔指掌管音乐的人。

韺䪫

yīng yà，古代的音乐。

苍箓

苍天的箓册，箓，lù，道教的秘文等，这里可理解为上天的记载。

昴宿

mǎo xiù，星宿名。

黎茕

孤独无依的百姓。

尊老成

敬重老者。老成，指年高有德的人。

玉京

传说中元始天尊居住的地方，这里指朝廷之类的圣地。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比手法，如‘青黄百草中，幻作芝九茎。恶鸟不敢语，紫鳯丹霄鸣’，将平凡的百草与神奇的九茎芝对比，恶鸟与紫凤对比，突出了祥瑞之物的不凡。在意境营造上，通过描绘紫凤、九茎芝等祥瑞意象，营造出一种神圣、祥瑞的氛围。情感表达上，既有对时宰生日的祝贺，如‘愿公于斯年，拥佩朝玉京’，表达对其的美好祝愿，也有对圣主顺应天意、敬重老者的歌颂。主题思想上，通过描绘祥瑞景象和圣主的作为，表达了对当时政治清明、天下太平的美好向往，同时也是对时宰的尊崇与祝福。诗中多引用祥瑞之物来增添神秘色彩，增强了诗歌的文化底蕴。

速览

《时宰生日诗五首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为祝寿、祥瑞、崇敬、政治。皇天产万彚，琐碎不足名。 青黄百草中，幻作芝九茎。 恶鸟不敢语，紫鳯丹霄鸣。 尤物倘或出，四海称隆平。 太史上图牒，后…