夜泛涡河龙潭

译文

小船在白色的月光下划行，宁静的夜晚横渡过清澈的涡河。天空中的风把头发吹乱，稀疏的星星在银河里灿烂闪烁。地图经籍记载着当地父老的传说，那幽远的年代已经过去很久了。河水深达三千丈，湛蓝碧绿寒冷且没有波澜。细小的水流带着花纹般的水藻，陡峭的河岸没有柔软的莎草。明亮得像天帝的镜子，可以映照而不可磨灭。河水中盘曲着神奇的生物，能役使众多蛟龙和鼍龙。它蜿蜒的头角古老，强劲的鬣毛谁敢冒犯。在深宫里照耀着珍珠贝壳，这让蚌和螺颇为耗费精力。什么时候葛陂的竹子，能化作陶公的梭子呢。

注释

涡

涡河，水名。wō

明河

银河。

冥寞

幽远。míng mò

渊沈

渊深。

文藻

花纹、文采，这里指水藻如花纹般。

炯

明亮。jiǒng

蟠

盘曲。pán

蛟鼍

蛟龙和鼍龙，传说中的水生动物。

鬛

兽类颈上的长毛。liè

劘

削，这里可理解为冒犯。mó

葛陂

地名。

陶公梭

陶公即陶侃，传说陶侃曾得一梭，化龙而去，这里化用此典故。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽冷、神秘的氛围。开篇‘轻舟弄素月，静夜横清涡’通过描写小船在静夜的月色下渡过涡河，奠定了静谧的基调。写作手法上，诗人多处运用了描写，如‘天风毛发乱，疏星灿明河’对风与星的描写生动形象，通过自然景象的描写来烘托气氛。在情感表达方面，诗人在描写涡河的同时，似乎也蕴含着对自然神奇力量的敬畏之情。诗中引用了图经记载和神话传说等内容，如‘图经记父老，冥寞年岁多’以及关于河中的神物等描写，丰富了诗歌的内涵，也增添了神秘色彩。主题思想上，既有对涡河自然景观的描绘，又包含着对神秘事物的遐想与探索。

速览

《夜泛涡河龙潭》是宋代诗人吴激的作品，主题为写景、幽冷、神秘、敬畏。轻舟弄素月，静夜横清涡。 天风毛发乱，疏星灿明河。 图经记父老，冥寞年岁多。 渊沈三千丈，湛碧寒无波。 微流带文藻，绝…