游茅山

译文

句曲山中有古老的洞天福地，金碧辉煌的殿堂与玉砌的房室地脉相连。正当像蘧伯玉知道过去的错误的时候，却已经过了茅君得道的年份。

注释

句曲山

山名，在今江苏境内，为道教名山茅山。

洞天

道教称神仙的居处，意谓洞中别有天地。

蘧子

即蘧伯玉，春秋时卫国人，是一位求进甚急并善于改过的贤大夫。

知非

典出《淮南子·原道训》：‘伯玉年五十，而有四十九年非。’后用‘知非’代称五十岁。

茅君

指传说中的茅山仙人茅盈等三兄弟。

得道

指达到超凡入圣的境界。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直接描写的手法，‘句曲山中古洞天，金堂玉室地相连’，简洁而生动地描绘出句曲山的神秘和壮观，‘古洞天’‘金堂玉室’等词汇给人一种奇幻而美妙的感觉，勾勒出一幅仙境般的画面，展现出茅山的超凡脱俗。在情感表达方面，既有对茅山胜景的惊叹与向往，又有一种对时光流逝的感慨。颔联‘方当蘧子知非日，已过茅君得道年’运用典故，以蘧伯玉知非之年和茅君得道之年作对比，蘧伯玉年五十而知四十九年非，诗人借此表达出对自身的反思以及对仙人得道的向往与追念，同时也流露出一种时不我待的惆怅之情。在意境营造上，整首诗营造出一种神秘、空灵又略带惆怅的意境，让人仿佛置身于那古老而神圣的茅山之中，又感受到岁月的无情。主题思想上，通过对茅山景色的描写以及与典故相结合，表达了对仙境的向往、对时光的感慨以及对自身的省思。

速览

《游茅山》是宋代诗人滕宗谅的作品，主题为写景、用典、惆怅、向往。句曲山中古洞天，金堂玉室地相连。 方当蘧子知非日，已过茅君得道年。