颂古五首 其三

译文

梨花一枝在春天里带着雨露，金色头陀只是含笑不说话。在龙宫海藏明月出现之前，织女和嫦娥相对起舞。笑的人在笑，舞的人在舞。十方世界没有虚空之处，大地之上没有一寸土地（表示一种空灵或禅意的境界）。

注释

梨华

即梨花，'华'同'花'，huā。

姮娥

嫦娥的别称，héng é。

头陀

原意为抖擞浣洗烦恼，佛教僧侣所修的苦行。这里指行脚乞食的僧人，tóu tuó。

龙宫海藏

泛指藏有珍宝的大海或深海之处，常与佛教的神秘和宏大相关，也可理解为神秘的海中仙境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象叠加的手法。诗中描绘了梨花带雨、金色头陀、龙宫海藏、织女姮娥等多种意象，这些意象看似互不相关，实则共同营造出一种空灵、奇幻且充满禅意的意境。通过这些意象的组合，如梨花带雨的娇美与金色头陀的沉静含笑相对比，以及织女姮娥的起舞等，增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，整体情感较为超脱、空灵，没有世俗的悲喜之情，更多的是对一种禅意境界的传达。主题思想上，可能是通过这些奇幻的景象和意象的组合，引导读者去体悟一种超越世俗、超越空间的空灵境界，传达出一种禅学或者哲学层面的思考。从意境营造来说，它营造出一种如梦如幻、宏大而又空灵的意境，仿佛将读者带入一个超现实的世界，在这个世界里，神话与禅意相互交融。

速览

《颂古五首 其三》是宋代诗人释惟照的作品，主题为禅意诗、意象叠加、空灵意境、奇幻景象。梨华一枝春带雨，金色头陀笑不语。 龙宫海藏月明前，织女姮娥相对舞。 笑者笑，舞者舞。 十方无虚空，大地无寸土。