颂古五首 其五

译文

吃饭时就一钵饭，吃完饭就睡一觉。睡醒起来去小便，洗手之后就有了不同的变化。

注释

钵

一种盛器，形状像盆而较小，用于盛饭等食物，bō

变异

这里可理解为某种改变、不同之处，没有特别指向性的特殊含义。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了极为直白、简洁的白描手法，平铺直叙地描述了日常的生活场景，没有过多的修饰和雕琢。在情感表达方面，看似非常淡然和平静，只是简单陈述和尚日常的生活片段，然而却有一种超脱世俗的平静之感。在意境营造上，通过这些简单的日常行为，构建出一种返璞归真、极简的意境。主题思想上，反映了一种对简单、自然生活的追求，体现出禅宗思想中对日常事物中蕴含禅意的理解，于平凡处见不凡，从最普通的衣食住行中领悟到某种哲理或者心灵的状态。

速览

《颂古五首 其五》是宋代诗人释惟照的作品，主题为白描、日常、禅意、平淡。斋时一钵饭，饭后一觉睡。 睡起去放尿，洗手成变异。