颂古二十八首 其五

译文

（就像）七手八脚地忙乱，又有着神头鬼面般的怪异。用棍棒不能将其打开，用刀割也不能使其断离。在阎浮世间（指人世间）跳跃数千回，每一处都离不开空王殿（指佛殿，表示不离佛法）。

注释

阎浮

梵语，即阎浮提，泛指人世间。[yán fú]

跳踯

上下跳跃，此处可理解为奔波、辗转。[tiào zhí]

空王

佛的尊称。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了奇特的意象组合，如‘七手八脚’‘神头鬼面’，这些词汇营造出一种神秘、怪诞的氛围，给读者以强烈的视觉冲击。从情感表达来看，通过描述一种难以被外力改变、紧紧围绕空王殿（象征佛法）的状态，可能暗示着对佛法坚定的信念或者是一种超脱尘世干扰的精神境界。在意境营造上，前几句的怪诞和后两句中阎浮世间的跳跃与空王殿的联系，构建了一个既荒诞又带有宗教禅意的世界。主题思想上，或许是表达佛法的无所不在、不可撼动，或者是说修行者在尘世中历经种种却始终与佛法相伴的状态。

速览

《颂古二十八首 其五》是宋代诗人释道川的作品，主题为禅意、怪诞、坚定、意象组合。七手八脚，神头鬼面。 棒打不开，刀割不断。 阎浮跳踯月千回，头头不离空王殿。