偈二十二首 其九

译文

在针都刺不到之处，放下如同死蛇一般的执着。在唱和拍击相互呼应的时候，尘世的权势名利全都摆脱干净。那些有慧眼的人，没有固定的模式。在百尺竿头自由自在地行走，在大洋海中全身倒下（形容超脱自在的境界）。

注释

劄

zhā，刺。

窼臼

kē jiù，原指门臼等，这里可理解为固定的模式、套路。

权尘

权势和尘世的名利等。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了形象的比喻，如‘放下死蛇头’，将需要放下的东西比作死蛇头，生动地表达出应抛弃的无用、有害的执着。‘唱拍相应’则有一种节奏感，暗示一种和谐的状态，在这种和谐状态下能达到‘权尘俱脱尽’的境界，先铺垫一种情景而后点明境界，写法巧妙。在情感表达上，表达了一种超脱尘世，追求自在解脱的情感。在意境营造方面，诗中描绘出一种空灵、自在、无拘无束的意境，像‘百尺竿头放步行，大洋海里和身倒’这样的描写，让人感受到一种超越常规的自由。主题思想上，主要是倡导人们破除执着，脱离尘世的束缚，走向一种超凡脱俗的境界。

速览

《偈二十二首 其九》是宋代诗人释洵的作品，主题为超脱、自在、喻理、脱俗。针劄不到处，放下死蛇头。 唱拍相应时，权尘俱脱尽。 明眼汉，没窼臼。 百尺竿头放步行，大洋海里和身倒。