与浩初上人同看山寄京华亲故

译文

海边的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。怎能把自己的身体变化成数亿，散落在每个山峰上眺望故乡。

注释

劒铓

剑的尖端，这里指山的尖锐险峻。劒，jiàn，同‘剑’；铓，máng

若为

怎能

化得

变化成

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将尖山比作剑铓，形象地写出山的尖锐、险峻。这种比喻不仅在视觉上给人以强烈的冲击感，也为下文的抒情做了铺垫。情感表达上，全诗充满了浓浓的思乡之情。诗人被贬谪到偏远之地，心中的愁苦与思念亲人故旧之情难以排解，看到海畔的尖山都能引发无限的愁思，甚至想化身千亿去眺望故乡，这种夸张的手法把思乡之情表达得极为浓烈。在意境营造方面，诗中的秋景与尖山共同营造出一种凄凉、愁苦的氛围。秋日本就容易引发人的愁绪，再加上如剑铓般的尖山，更显孤寂和落寞。主题思想围绕着思乡与被贬谪后的愁苦展开，诗人身处异地，远离京华亲故，借看山的景象抒发内心深处对故乡和亲友的深切思念以及自己被贬谪的痛苦。

速览

《与浩初上人同看山寄京华亲故》是唐代诗人柳宗元的作品，主题为思乡、愁苦、比喻、夸张。海畔尖山似劒铓，秋来处处割愁肠。 若为化得身千亿，散上峰头望故乡。