送及禅人

译文

马面夜叉刚刚行礼，牛头狱卒就举起拳头。吕洞宾唱出一个陶冶造化的道理，就像脱壳的乌龟飞上天去。

注释

稽首

古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。

擎拳

举起拳头。擎，qíng，向上托、举。

陶甄

比喻陶冶、教化。

脱壳

脱离外壳。壳，ké，这里指乌龟的外壳。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象和夸张的手法。前两句描绘出一幅怪诞的画面，马面夜叉稽首、牛头狱卒擎拳，这种形象的描写充满神秘诡异的氛围，类似神话传说中的场景描写。情感表达上，有一种戏谑与超脱之感。诗人借这些神怪形象的动作描写，营造出一种奇幻的意境。主题思想可能是通过对神怪的描写，传达一种对常规事理或者既定秩序的突破，如最后一句中‘脱壳乌龟飞上天’，象征着一种对固有状态的挣脱，具有一种荒诞而又富含哲理的意味。

速览

《送及禅人》是宋代诗人释明辩的作品，主题为奇幻、戏谑、神怪、夸张。马面夜叉才稽首，牛头狱卒便擎拳。 洞宾唱个陶甄理，脱壳乌龟飞上天。