颂古九首 其二

译文

达摩祖师远从印度来到东土，在少林寺面壁而坐达九年之久。慧可二祖亲承达摩祖师传授的心法并得到精髓，算起来这早已经是命运轮中的前缘了。

注释

祖

这里指禅宗祖师，如达摩祖师，是对开宗立派或传承佛法有重大贡献者的尊称。

没

通‘殁’，死亡，这里指达摩祖师从印度到东土，远离故土的意思，mò。

面壁

面对着墙壁静修，是达摩祖师的一种修行方式。

传心

传授心法，禅宗强调以心传心的传承方式。

得髓

得到精髓，指慧可二祖传承到达摩祖师的核心佛法。

赏析

从文学手法来看，这首诗以叙事为主，简洁地叙述了达摩祖师东来，面壁九年，以及二祖慧可传承心法的禅宗史上的重要事件。在情感表达上，有一种对禅宗祖师智慧传承的敬重与赞叹之情。在意境营造方面，通过对达摩祖师面壁这一典型形象的描述，营造出一种静谧、深邃且充满禅意的意境。主题思想上，重点强调了禅宗法脉传承的渊源和神圣性，体现出对禅宗传统的尊崇。

速览

《颂古九首 其二》是宋代诗人释善悟的作品，主题为叙事诗、禅意、崇敬、传承。祖师远远没东土，面壁少林坐九年。 二祖传心亲得髓，算来早是已轮先。