洨河石桥

译文

洨河上建造了石桥，它可不只是供驴马渡河的。驴马走过只留下蹄印里的积水，可叹我来得多么迟啊。桥的四角柱子高耸入云，我停下车马俯身一看。桥上刻着过客的名字，旁边还刻着吓人的海怪。开元年间建造的双折柱，上面的隶书笔画还很坚固。神奇之物长久得到护持，让赵地之人惊叹其美。和泉州南边的桥相比应是不相上下，而松江据说没有这样的桥。伸长脖子远望渺渺烟波，恨自己不能奋力飞去。

注释

洨

xiáo，古水名

可但

岂止

蹄涔

tí cén，蹄印中的积水，形容水量极少

骖

cān，古代驾在车前两侧的马

镌

juān，雕刻

惊嫭

jīng hù，惊叹其美

伯仲

比喻不相上下的事物

引领

伸长脖子，表示远望

赏析

这首诗在意境上，通过描绘洨河石桥的壮观以及周边的景象，营造出一种古朴、宏伟且略带神秘的氛围。如‘四隅柱干霄，停骖俯一顾’，柱子高耸入云，诗人停车俯身观看，给人一种人在宏伟建筑下的渺小感。

写作手法上，运用了描写、对比等手法。诗中细致描写了石桥上的刻字，像‘上镂过客名，旁镌海怪怖’，这是直接描写；又把洨河石桥与泉州南的桥以及松江进行对比，‘泉南应伯仲，松江说无处’，突出洨河石桥的独特。

情感表达上，诗人先表达了对石桥的惊叹，如‘赵人速惊嫭’，后又流露出一种怅惘之情，‘恨不奋飞去’，可能是对美好事物不能尽情欣赏的遗憾。主题思想上，通过对洨河石桥的描述与感怀，体现了对古代建筑艺术的赞美以及对时光流逝、自身不能尽情领略美好的感慨。

速览

《洨河石桥》是宋代诗人洪皓的作品，主题为咏物、感慨、雄伟、古朴。洨河建石桥，可但驴马渡。 长耳留蹄涔，嗟我来何暮。 四隅柱干霄，停骖俯一顾。 上镂过客名，旁镌海怪怖。 开元双折柱，隶…