所居三章二章章八句一章章十句 其二

译文

如今我居住的地方，是墙洞般的柴门小屋。整天弯着腰低着头，就好像坐在倒扣着的盆子之下。整天喧闹不停，身体疲惫精神昏沉。死后葬身何处还不知道，过去的事情又能向谁诉说呢。

注释

圭窦

形状如圭的墙洞。圭（guī），古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器，上圆（或剑头形）下方。

荜门

用荆竹编织的门，常指房屋简陋破旧。

譊譊

多言，唠叨，喧闹。音náo

形弊

身体疲惫、困乏。

覆盆

倒扣着的盆子，常用来形容黑暗的处境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘今我所居，圭窦荜门’直接描绘出居住环境的简陋。情感表达上，充满了压抑、苦闷与无奈。诗人描绘自己困窘的居住环境，‘俯首折腰，如坐覆盆’生动地表现出一种被困住、压抑的状态，这不仅仅是身体上的不适，更是心灵上的压抑。‘终日譊譊，形弊神昏’进一步强调了这种糟糕的生活状态给自己带来的折磨，无论是身体还是精神都疲惫不堪。在主题思想方面，反映出诗人对自身处境的不满，以及对未来的迷茫，或许也暗示着当时社会底层人物生存的艰难。在意境营造上，整体氛围十分压抑、黯淡，简陋的居所、疲惫的身心、未知的前途共同构建了一个消极的意境。

速览

《所居三章二章章八句一章章十句 其二》是宋代诗人洪皓的作品，主题为写居住、压抑感、白描、苦闷情。今我所居，圭窦荜门。 俯首折腰，如坐覆盆。 终日譊譊，形弊神昏。 死所未知，旧事谁论。