念母

译文

因为身负使命而不能回家尽孝，实在难以忍受不能给母亲奉养美食而有负于她。自己在外漂泊为官多年，和别人相比是如此的不同，想起古代贤人在困境中留下肉给母亲而自己觉得惭愧。

注释

甘旨

美味的食物，常用来指奉养父母的食物

殊异

不同，差异很大

遗肉

这里可能引用典故，留下肉（给母亲等），遗，留下（yí）

愧饿人

‘饿人’可能有典故出处，诗人因为自己的行为而在像‘饿人’这样的贤人面前感到惭愧

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘复命无由责在身’直接点明不能回家尽孝是因为身负使命，毫不隐晦地说出自己的无奈。情感表达十分浓烈且真挚，诗人对母亲的愧疚之情溢于言表，‘可堪甘旨误慈亲’一句中‘可堪’加强了这种愧疚感，觉得自己不能给母亲提供好的奉养是不可忍受的。在意境营造上，‘飘零殊异三年宦’勾勒出自己在外漂泊为官的孤独、落魄的形象，通过‘飘零’一词让读者感受到诗人的处境。主题思想围绕着对母亲的思念与愧疚展开，因自己在外不能尽孝而深深自责，同时也有对自身漂泊境遇的感慨。

速览

《念母》是宋代诗人洪皓的作品，主题为思亲、愧疚、漂泊、直抒胸臆。复命无由责在身，可堪甘旨误慈亲。 飘零殊异三年宦，遗肉知存愧饿人。