次韵宇文赠赵宿州

译文

在京城治理便可继承前辈的功绩，暂时到符离去执掌帅印。善于安抚新的边境之地使得千里之地整肃安宁，重新回到原来的治所天子也会知晓。论功勋早就推崇您的深谋远虑，雕琢诗句潇洒自在能忽略小的瑕疵。三件大事自古以来从高等门第进入，才兼文武二器就不要担忧仕途迟缓。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

尹京

治理京畿。

把麾

持旗。这里指掌握权力，任职某地。麾，huī。

策勋

记功勋于策书之上。

冺

同‘泯’，消除，这里指不在意。mǐn。

三事

一般指三公之位，这里指重要的事务。

高第

旧指科举中式，这里可理解为高等门第或优秀的等级。

二器

指文才和武才。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直接。首联点明赵宿州的任职情况，以尹京和符离两地的任职联系起来，叙事简洁。颔联通过'善抚'和'复还'等词，阐述了赵宿州在治理地方方面的功绩，一抚一还，对比中见其能力，在边境之地能让千里肃然，又能让旧治有所回归并得到朝廷知晓，显示出其政治才能。颈联从功勋和文学才华两个方面来写，'策勋久矣推多算'夸赞其功勋卓著，是因为有深远的谋划，'琢句飘然冺小疵'又提及他在文学上的造诣，雕琢诗句潇洒自如，对小瑕疵也不在意，从侧面反映其豁达的文学态度。尾联以'三事'和'才兼二器'进一步总结赵宿州的综合素质，古往今来从高等门第入仕，只要才兼文武就不用担心仕途的迟滞，表达了对他的鼓励与看好。情感表达上，整体对赵宿州充满了赞誉之情，既赞赏他的政治功绩，又认可他的文学才华，还对他的仕途表达积极的期待。意境上并无特别奇幻或幽深之处，更多的是一种积极入世、肯定与期待交织的氛围。主题思想围绕着对赵宿州的多方面评价和鼓励展开。

速览

《次韵宇文赠赵宿州》是宋代诗人洪皓的作品，主题为赠答诗、赞美人、仕途、写实。尹京便可继翁归，暂向符离一把麾。 善抚新边千里肃，复还旧治九重知。 策勋久矣推多算，琢句飘然冺小疵。 三事古由髙第入，…