送胡帅

译文

胡帅南征下车已经过了两年，挨家挨户安抚穷困的百姓。让百姓安居乐业不打扰他们，唯恐辜负了朝廷的嘱托。朝廷官员题名就像家族谱一样，以往诸位官员谁能与他并肩。天下持守中庸之道的有胡公，像不畏强权的陈仲举。当年丞相出行旌旗飘扬，在南浦如飞云化作甘霖。文昌星主掌军政考虑用人得当，谁让两位贤臣相继为官。周宣王中兴依靠方虎这样的贤臣，秦王依靠学士开创天府大业。如今陛下更加辛劳，要在酒宴之间折服远方的敌人。忍着饥饿种麦还未覆土，军民嗷嗷叫处境两难。舒缓的宫漏还未很快移动（意即时间还充裕），是否也能惠及渔樵之人呢。

注释

比屋

家家户户。

罢民

穷困的百姓。罢，通‘疲’，pí。

彊御

强权，强暴有势力的人。彊，同‘强’，qiáng。

霖雨

甘霖，大雨。

遐冲

远方。遐，xiá。

嗸嗸

哀号声。嗸，áo。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘不畏彊御陈仲举’，以陈仲举不畏强权来类比胡帅的刚正不阿；‘周宣中兴借方虎，秦王学士开天府’也是通过引用周宣王依靠方虎中兴、秦王依靠学士开天府的典故，来表达对贤能之士的期待与对胡帅的赞赏。情感表达方面，诗中既有对胡帅的敬重和赞美之情，称赞他安民有方、刚正守中，又有对百姓军民艰难处境的同情，如‘忍饥种麦未盖土，军民嗸嗸两难处’，体现出诗人对民生的关注。在意境营造上，通过描述胡帅的作为、历史典故、百姓的状况等构建了一个较为复杂多元的画面，既有对朝堂和官员期望的政治意境，又有对百姓生活的民生意境。主题思想上，主要围绕着对胡帅的肯定、民生的关注以及对朝廷任用贤能治理国家的期望展开。

速览

《送胡帅》是宋代诗人黄彦平的作品，主题为赞美贤能、关注民生、用典、政治诗。征南下车再寒暑，比屋罢民手摩抚。 使渠安业不扰渠，恐负来时天上语。 汉官题名当家谱，向来诸公孰为伍。 天下中庸有胡公，…