赠禅者

译文

语句之下超脱诸多障碍，翻身之时犹如古剑寒光凛冽。想要明白像这样的事情，必须要有髑髅枯干般的觉悟。

注释

诸碍

诸多障碍。‘诸’表示众多，‘碍’指阻碍、障碍。

髑髅(dú lóu)

头骨，这里喻指空寂的心境或超凡的觉悟，是一种较为抽象的禅意表达。

赏析

从文学手法上看，首句‘句下出诸碍’直接点明禅者在禅悟境界上的突破，以一种简洁而直接的方式展现出禅者对佛法义理等的深刻理解，突破文字等的诸多障碍，如同禅宗所讲的‘不立文字，直指人心’的一种体现。‘翻身古剑寒’运用了比喻的手法，将禅者突破后的那种冷峻、孤高的状态比作古剑的寒光，既表现出禅者境界的高深，又有一种不可侵犯的威严感。在情感表达方面，整首诗有一种对禅者境界的崇敬与赞叹之情。在意境营造上，塑造出一种冷峻、超脱尘世的氛围，从禅者超脱文字障碍到如古剑般的冷峻境界，再到需要髑髅干般的觉悟，逐步深入。主题思想围绕着对禅者高深境界的描述与对追求更高禅悟境界的感悟展开。

速览

《赠禅者》是宋代诗人释道行的作品，主题为禅意诗、冷峻、崇敬、境界。句下出诸碍，翻身古剑寒。 欲明如上事，须是髑髅干。