颂古十七首 其五

译文

不建立孤危的境界，根基却十分险峻，赵州老和尚纯净洁白没有瑕疵。直接指出殿堂里的真相，将眼前茫茫的虚幻之花全部铲除。

注释

孤危

孤独高耸，这里指一种独特而险峻的境界。

峻

险峻，jùn。

赵州老子

指赵州从谂禅师，是唐代著名高僧。

刬

同‘铲’，chǎn，削除、铲除的意思。

眼里花

这里指眼前虚幻的事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写的手法。首句‘不立孤危机本峻’就以一种看似矛盾却富有深意的表述来点明所颂之人的境界高深，不刻意营造孤危之感，但其根基却险峻难以企及。‘赵州老子玉无瑕’一句，将赵州老和尚比作无暇美玉，这是一种比喻的手法，生动地表现出其纯净高洁的品质。在情感表达方面，充满了对赵州老和尚的崇敬与赞美之情。在意境营造上，通过描述赵州老和尚的境界以及其能直指真相的能力，营造出一种深邃、澄澈的意境，仿佛将读者带入一种看透虚妄的空灵境界之中。主题思想则是围绕对赵州老和尚的高度赞誉展开，展现其超凡的佛法境界。

速览

《颂古十七首 其五》是宋代诗人释道行的作品，主题为赞美人、佛禅意、意境深、手法直。不立孤危机本峻，赵州老子玉无瑕。 当头指出殿里底，刬尽茫茫眼里花。