颂古十七首 其一七

译文

江南和江北不要同等看待，疑惑之后仍然疑惑真是可笑至极。谁能相信一盘油炸之物（这里可理解为一种表象或平常事物），从古至今堵住了是非的门径。

注释

同伦

同等看待。

油煠

油炸。煠，zhá。

塞断

堵住，阻断。

赏析

从文学手法上看，首句‘江南江北勿同伦’采用对比的手法，将江南和江北这两个地域概念进行对照，制造出一种差异感，引起读者的好奇与思考。‘疑了还疑笑杀人’一句则直抒胸臆，表达出对那些不断疑惑之人的一种嘲笑态度，使得情感表达直白而强烈。在意境营造上，通过‘一盘油煠底’这样一个极具生活气息的形象，构建出一种充满烟火气又带有哲理的意境，将平常之物与抽象的‘是非门’联系起来，给人一种新奇之感。主题思想上，这首诗旨在表达不要被表象迷惑，不要陷入无端的疑惑和是非争论之中，体现出一种对世相的深刻洞察和超脱的思想境界。

速览

《颂古十七首 其一七》是宋代诗人释道行的作品，主题为哲理诗、对比、抒情、讽喻。江南江北勿同伦，疑了还疑笑杀人。 谁信一盘油煠底，古今塞断是非门。