送邓器先赴罗田尉五首 其一

译文

我刚刚来这里居住的时候，与您交谈，您口若悬河。您平生那些惊人的诗句，笔力可与正始年间（的文风）相比。古人已经无法再出现了，但通过您能看到古人的风采。（这让我）惊惶地从懦弱平庸中奋起，提起衣服向诗歌的殿堂进军。

注释

澜翻

形容说话滔滔不绝的样子。

正始

三国魏齐王曹芳的年号，这一时期的文风以清峻、通脱等为特点。

班班

明显的样子。

矍然

jué rán，惊惶四顾的样子。

懦庸

懦弱平庸。

褰裳

qiān cháng，提起衣服。

赏析

从文学手法上看，首联‘谈公口澜翻’运用了生动的描写，以‘澜翻’来形容对方健谈的状态，非常形象。颔联通过‘平生惊人句，笔力正始间’，将对方的诗句与正始年间的文风相提并论，运用了类比的手法，给予高度评价。在情感表达方面，诗人对邓器先充满了钦佩之情，这种情感通过对其谈吐、诗作的赞赏得以体现。在意境营造上，提及‘正始间’的文风，营造出一种古朴、高雅的文学氛围。主题思想上，表达了对邓器先文学才华的赞赏，以及其才华对自己的激励，有一种惺惺相惜之感，也反映出诗人对文学的崇尚与追求。

速览

《送邓器先赴罗田尉五首 其一》是宋代诗人曾协的作品，主题为赞才华、谈文学、敬仰情、古风韵。我始来相居，谈公口澜翻。 平生惊人句，笔力正始间。 古人不可作，因君见班班。 矍然起懦庸，褰裳撼诗关。