送薛士昭

译文

在江边偶然相遇结识了才德出众的人，他胸怀冰清玉洁，气概豪迈。刚一相逢就谈及平生之事，想要离开时深知难以挽留。残夜的滴漏、寒冷的灯光仿佛在催促着饯别的酒，淡淡的云彩、微微的细雨送别远行的船。你本就有封侯的面相和命数，稳稳地踏上青云之路不要倦怠于仕途漫游。

注释

江干

江边；江岸。

胜流

犹名流。指有名望的人士。

襟怀

胸怀。

横秋

形容人的气势之盛。

残漏

残夜将尽时的滴漏。漏，漏壶，古代计时器。

赏析

从文学手法上看，首联‘襟怀冰玉气横秋’运用了比喻的手法，将人的襟怀比作冰玉，形象地写出其高洁的品质，‘气横秋’又增添了豪迈的气概。颔联‘相逢便及平生事，欲去知难苦死留’通过描写相逢与离别时的场景，用质朴的语言表达出两人之间相见恨晚又难舍难分的情感。颈联‘残漏寒灯催别酒，淡云微雨送行舟’是典型的环境描写，残漏、寒灯、淡云、微雨等意象，营造出一种清冷、惆怅的送别意境，烘托出离别的不舍之情。尾联‘虎头自是封侯骨，稳上青云莫倦游’运用典故，‘虎头’等词暗示对方有封侯的命相，表达出对友人美好的祝愿和对其仕途的期许。整首诗情感表达丰富，既有相逢的欣喜、离别的愁苦，又有对友人前途的祝福，主题围绕着与友人的相遇、相别以及对友人未来的期望展开。

速览

《送薛士昭》是宋代诗人曾协的作品，主题为送别诗、怀人、惆怅、用典。邂逅江干得胜流，襟怀冰玉气横秋。 相逢便及平生事，欲去知难苦死留。 残漏寒灯催别酒，淡云微雨送行舟。 虎头自是封侯骨，…