陈晞颜董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之又赋一篇述怀 其一

译文

笔力到了钟繇、王羲之的境界还意韵有余，所作的诗章高雅古朴超过建安黄初之时。在朝班中还未能进入论政议事的行列，到远方出使姑且宣布宽厚爱民的诏令。祈求上天给予丰年让百姓都能饱暖，再申明严厉的法令杜绝侵夺、搜刮百姓的行为。怎肯屈尊让使节停留在这偏远的支郡，近在咫尺却还嫌会面稀疏。

注释

钟王

指三国魏钟繇和东晋王羲之，二人皆为著名书法家。

黄初

三国时期魏文帝曹丕的年号，此时期的文学有独特风格，这里用来指代当时的文学水准。

班行

朝班的行列，指在朝廷中为官的位次。

论思

议论思考，多指在朝廷中参与议政之事。

饱煖

煖同‘暖’，吃饱穿暖，泛指温饱。

侵渔

侵夺，搜刮，比喻像渔人捕鱼一样掠夺百姓财物。

支郡

指宋代路以下的府、州、军、监，为路的属郡，相对称于节镇（路治所在的府、州）而言。

疎

同‘疏’，稀疏，疏远。[shū]

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将诗中人物的笔力与钟繇、王羲之相比，诗章与建安黄初时期的作品相比，突出其文学艺术造诣之高。颔联叙事，写出人物所处的政治状态，‘未上’和‘聊宣’形成一种境遇的反差。颈联则从祈愿和施政的角度，表达出对百姓的关怀，‘乞与’‘更申’体现出一种积极的态度。情感表达上，既有对自身文学才华的自信，又有对百姓的同情与关心，还有对自身官职未能进入核心而只能出使远方的一种微妙情绪。在意境营造上，通过对文学、政治、民生等多方面的描写，营造出一种复杂、多元的意境。主题思想围绕着个人才华、仕途状况以及对百姓的责任等多方面展开。

速览

《陈晞颜董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之又赋一篇述怀 其一》是宋代诗人曾协的作品，主题为叹仕途、怜百姓、比才华、述情怀。笔到钟王意有余，诗章高古过黄初。 班行未上论思地，远使聊宣宽大书。 乞与丰年均饱煖，更申严令绝侵渔。 肯迂使节存支郡，…