送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其八

译文

边疆之事必须有长远的谋划，朝廷需要有真才实干之人。安坐下来就能处理众多事务，是因为内心沉着镇定。

注释

疆事

边疆之事。

长算

长远的谋划。算，suàn，此处表示谋划、计划。

朝家

朝廷；国家。

实能

实际的才能。

虚凝

沉着镇定。凝，níng，有凝聚、沉稳之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，简洁明快地表达观点。首句‘疆事须长算’直接点明边疆事务需要长远规划这一重要观点，没有过多修饰，直入主题；‘朝家得实能’则强调朝廷需要有实际才能的人，语句平实却内涵深刻。情感表达上，体现出诗人对国家事务的关心，对有才能之人治理国家的期待。在意境营造方面，虽然整体描述较为直白，但‘心地自虚凝’一句营造出一种内心沉稳、安静的意境，仿佛能看到一个冷静应对万务的官员形象。主题思想围绕着国家治理展开，表达了对边疆事务规划以及朝廷用人的看法，体现出诗人积极入世、关心朝政的态度。

速览

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其八》是宋代诗人曾协的作品，主题为关心朝政、直叙、家国情怀、沉稳。疆事须长算，朝家得实能。 坐来酬万务，心地自虚凝。