丁未仲夏赏月

译文

这首诗写成已经过去二十年了，今天夜里月亮又圆了。两个姓氏（家族）包含着众多欢乐之事，同僚们共同庆贺诸事圆满。谈笑之间契合平素的愿望，宾主共同感谢上天。彼此心意相通不需要刻意约定，都祈愿（这种欢乐）能够永远延续下去。

注释

寮

liáo，本义为小窗，这里同‘僚’，指同僚。

谐

和谐，这里指契合。

素愿

平素的愿望。

莫逆

指彼此情投意合，友谊深厚。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如‘两姓’对‘同寮’，‘包三乐’对‘庆十全’等，体现了诗歌的形式美。在情感表达方面，诗中充满了喜悦之情，既有对家族欢乐之事的欣喜，又有同僚间同庆圆满的欢乐，还有宾主间相谐的愉悦。在意境营造上，借月圆之夜这一美好的景象，烘托出欢乐、和谐、圆满的氛围。主题思想围绕着团圆、欢乐、感恩与祈愿展开，通过描写家族、同僚、宾主间的和谐共处，表达对美好生活的向往，希望这种欢乐的状态能够长久延续。

速览

《丁未仲夏赏月》是宋代诗人孙介的作品，主题为团圆、喜悦、感恩、写景。诗成二十年，今夜月重圆。 两姓包三乐，同寮庆十全。 笑谈谐素愿，宾主谢高天。 莫逆无劳约，俱祈得永延。