县圃十绝和朱待制 其七

译文

在清静的白天焚香而坐，我的心境如同静止的状态（不为外物所动）。我知道自己拙于催征赋税，考核的成绩甘愿列为下等。

注释

如如

佛教语。谓诸法皆平等不二的法性理体。如，理的异名。这里表示心境平静、不为外物所动的状态。

催科

催收租税。赋税有科条法规，故称。

考

考核。

下下

最下等，这里指考核成绩差的等级。

赏析

从文学手法上看，这首诗简洁质朴，直抒胸臆。前两句通过描写焚香静坐的场景，营造出一种清幽、静谧的意境，展现出诗人宁静闲适的状态，‘如如’一词增添了一种空灵的禅意。后两句情感表达上则是一种自谦与自嘲，诗人直言自己不擅长催科（催征赋税）之事，并且甘愿接受下下的考核成绩，体现出诗人的坦率与淡泊名利的态度。主题思想上，反映出诗人对自身能力的清醒认识以及对功名利禄的淡然态度。整体风格平实，却富有深意。

速览

《县圃十绝和朱待制 其七》是宋代诗人薛抗的作品，主题为抒情、淡泊、闲适、直抒胸臆。焚香坐清昼，此心自如如。 我知拙催科，考甘下下书。