和方干题李频庄

译文

怀着高雅的情怀度日并非无所事事，只是高雅的情怀使自己不觉得喧闹。海上的雾气暗暗地蒸腾在莲叶的池塘上，山中的光彩晴日里逗留在芦苇花的村庄。吟诗的时候把胜景写在题诗板上，安静之处把繁华交付给酒杯。闲暇时伴着白云收取桂花子，常常沿着流水挖掘桐树幼株。仍然凭借音律来传达内心的情愫，哪里会忧虑星霜染到了鬓发之根。多少清凉的风归聚到这个地方，十年白白地奔走于五侯之家。

注释

高情

高雅的情怀、意趣

蒸

蒸发。zhēng

逗

停留、引。dòu

胜概

胜景、美好的景色

斸

挖掘。zhú

律吕

古代校正乐律的器具，这里指音律

星霜

星辰运转，一年循环一次，霜每年因时而降，所以星霜表示年岁

五侯

泛指权贵豪门

赏析

从文学手法上看，首联通过‘高情’的重复使用，强调了诗人或李频的高雅情怀，奠定了全诗的情感基调。颔联‘海气暗蒸莲叶沼，山光晴逗苇花村’是精彩的写景之句，运用了视觉描写，一个‘暗蒸’一个‘晴逗’，将海气与山光写得生动而富有动态感，营造出一种静谧又带有生机的意境。颈联‘吟时胜概题诗板，静处繁华付酒尊’中，通过‘吟时’与‘静处’的对比，写出了诗人不同状态下的生活态度，一动一静。尾联‘多少清风归此地，十年虚打五侯门’则采用对比手法，把此地的清风自在和十年奔走于权贵之门的虚无作对比，突出了此地的美好和对过去行为的反思。在情感表达上，全诗表达了一种对高雅情怀的珍视，对宁静、自然生活的向往，同时也有对过去追逐功名利禄的些许懊悔。主题思想围绕着高雅情怀、自然生活以及对过往经历的感悟展开。

速览

《和方干题李频庄》是唐代诗人翁洮的作品，主题为高雅情、写景、静美、向往自然。高情度日非无事，自是高情不觉喧。 海气暗蒸莲叶沼，山光晴逗苇花村。 吟时胜概题诗板，静处繁华付酒尊。 闲伴白云收桂子，…