颂古三十九首 其六

译文

在李树下不要整理帽子，在瓜田里怎么能弯腰提鞋呢。自己的行为举止一定要光明磊落，以免被旁人说闲话。

注释

行藏

指出处或行止。

分明

清楚，明白。

傍人

旁人。傍，páng，临近，靠近。

赏析

这首诗运用了比兴的写作手法，以'李下整冠'和'瓜田纳履'这两个具有代表性的行为引出主题。从意境上看，营造出一种谨言慎行、注重自身行为规范的氛围。在情感表达方面，传递出一种劝诫、警示的情感，告诫人们要注意自己的行为，避免引起不必要的嫌疑。主题思想明确，旨在教导人们行为要得当，行止需光明，注重自身的品德修养，避免遭受他人的非议。诗语言简洁明了，通过通俗易懂的事例来传达深刻的道理，具有很强的现实教育意义。

速览

《颂古三十九首 其六》是宋代诗人释道枢的作品，主题为劝诫诗、比兴、谨言慎行、品德修养。李下不得整冠，瓜田岂可纳履。 行藏自要分明，免见傍人说你。