远游十首 其一
我行蓬莱巅，俛首见月窟。
谁言沧海深，涉之不濡袜。
頺波惊鱼龙，起舞相荡潏。
众真为一笑，黄雾生绛阙。
独乘风中天，蹙踏波上月。
谁言沧海深，涉之不濡袜。
頺波惊鱼龙，起舞相荡潏。
众真为一笑，黄雾生绛阙。
独乘风中天，蹙踏波上月。
译文
我行走在蓬莱山的山巅，低头就能看到月宫中的洞窟。谁说沧海的水很深呢，涉足而过连袜子都不会沾湿。汹涌的波涛惊扰了鱼龙，它们翻腾起舞相互激荡。诸位仙人为此一笑，黄色的云雾在红色的宫阙中升起。我独自在天空中乘风而行，踩踏在水波上的明月。
注释
- 俛
- 同‘俯’，低下（fǔ）
- 頺
- 同‘颓’，水向下流（tuí）
- 潏
- 水涌出（yù）
- 蹙
- 踏（cù）
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘谁言沧海深，涉之不濡袜’，将沧海之深与涉足不湿袜进行对比，极度夸张地表现出一种超脱凡俗的神奇之感。在情感表达方面，透露出一种对自由、超凡境界的向往与追求，诗人仿佛能超越世间常理，自由地穿梭于仙境之中。在意境营造上，诗中描绘出蓬莱之巅、沧海、月宫等仙境意象，构建出一个奇幻、空灵的仙境氛围。主题思想上，表达了对神仙境界的想象与对超自然力量的憧憬。整体上，诗句语言简洁而富有想象力，通过对神话元素的运用，带领读者进入一个神秘而美妙的幻想世界。
速览
《远游十首 其一》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为写仙境、超自然、向往自由、奇幻意境。我行蓬莱巅，俛首见月窟。 谁言沧海深，涉之不濡袜。 頺波惊鱼龙，起舞相荡潏。 众真为一笑，黄雾生绛阙。 独乘风中天，蹙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品