逢人

译文

碰到人好像似曾相识，一开始却分辨不出名字。弯腰致以寒暄问候，只是说分别已久。回来之后仔细回想对方的容貌，却好像还在梦中一样。如果不是知心的朋友，你们这些人肯定难以记住。也许只是有过一面之缘的分别，正是担心呼喊名字的时候出错。人到中年况且容易忘事，认错人本来也不是有意的。典范要深入思考，仔细探究难道是难事吗？还想起睢阳公，一见面就能认清奴仆的身份。

注释

暌异

暌（kuí），背离、分开。暌异表示分离、不同

省

省（xǐng），查看、反省，这里是仔细回想的意思

典刑

典刑，旧法、常规，这里可理解为典范

睢阳公

睢（suī）阳公，可能是指某个特定的有名望的人，这里用以作对比，强调其能认清人的能力

奴隶

这里指奴仆，与睢阳公能认清奴仆身份形成对比

赏析

这首诗从日常的逢人场景入手，文学手法上比较平实朴素，没有华丽的辞藻，以叙事的方式展开。在情感表达上，透露出一种中年后记忆力衰退的无奈之感，以及对人际交往中识人的感慨。在意境营造方面，通过描述逢人时的迷糊、错认等情节，营造出一种略带尴尬和自嘲的氛围。主题思想围绕着中年健忘以及人际交往中的记忆与认知展开。诗中通过描述自己逢人时的各种表现，如认不出名字、似梦似幻的感觉等，真实地反映了生活中的一种普遍现象，同时也可能暗示在复杂的社会交往中，真正能够深刻认知他人的不易。

速览

《逢人》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为叙事、中年感、健忘、人际交往。逢人似相识，初不辨名字。 折腰致寒暄，但道久暌异。 归来省眉目，仿佛犹梦寐。 自非知心交，君辈定难记。 将无半面别，正…