豅豁岩

译文

两座苍崖分向两边展开，千丈高的绝壁拔地而起。溪流忽然奔腾倾泻而下，众多石块被冲得倒伏。翻腾的波浪发出如雷般的巨响，小步之间溪水清澈见底。拉着藤蔓爬上险峻的山岩，站在半空之中。多年前的天师庙，栏杆和柱子已经倾颓不见根基。幽静的鸟儿回应着远处的声响，山花烂漫一片红。我来到这里不知疲倦，险峻的栈道勉强能容下鞋子。同僚带着酒壶酒杯，脚发软正需要这个（来解乏）。在这远离尘世之处能纵目远望，真正的赏心乐事契合内心与耳目。应该只有潭中的蛟龙，见到客人也会感到惊喜。

注释

豅豁

山谷空阔的样子。

披靡

倒伏。

跬步

半步，跨一脚。

巉岩

险峻的山岩。巉（chán）

岌

危险的样子。岌（jí）

蘤

古同‘花’。蘤（huā）

遐瞩

远望。

真赏

真正的欣赏。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。首联‘苍崖两分张，绝壁千丈起’运用了夸张的手法，‘千丈’极言绝壁的高耸，给人以强烈的视觉冲击，描绘出崖壁的雄伟险峻。颔联‘溪流忽奔注，万石相披靡’动静结合，‘奔注’的溪流是动态描写，‘万石相披靡’则写出石块静态的倒伏状态，动静相互映衬，表现出溪流的湍急力量。颈联‘跳波作惊雷，跬步清见底’视听结合，‘跳波作惊雷’从听觉角度写波浪声如雷，‘跬步清见底’从视觉角度写溪水清澈。

在情感表达方面，诗人在游览过程中充满了好奇与惊喜之情，如‘我来不知疲’体现出诗人被眼前景色吸引而忘却疲劳。诗中的景物描写也烘托出一种宁静与壮阔相融合的情感氛围。

在意境营造上，通过对苍崖、绝壁、奔溪、幽禽、山花等自然景物的描写，构建出一种既雄伟壮观又幽静秀丽的意境。

主题思想上，主要是描写诗人游览豅豁岩的所见所感，表达了对自然景色的喜爱与赞美之情。

速览

《豅豁岩》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为写景、壮观、幽静、喜爱。苍崖两分张，绝壁千丈起。 溪流忽奔注，万石相披靡。 跳波作惊雷，跬步清见底。 攀藤上巉岩，却立半空里。 几年天师庙，栏…