赵仲缜梅川

译文

堂屋的前面是连绵的群山，堂下俯瞰着潺潺的流水。扬雄的一处住宅，到了晚年为何还在这里。大概是因为这里山水佳妙，而且风物更加美丽吧。城角有三家渡口，华丽的屋宇映照在清澈的水中。抬手招呼梅仙，低头呼唤陆子。前面是松树，后面是梧桐和竹子，左边是桂树，右边是兰芷。江中的落花在茶瓯里荡漾，岩石边的树木排列在棐几之前。客人前来索求却一无所有，只有杯酒和图书史籍。这里不建成隐士的庐舍，合该称为君子居住的地方。我们这些人是皇族中的优秀者，时运到来应当奋起。饱餐南岳的芋头，悠闲地拖着东郭先生的鞋子。山名不辜负我，因而我得到这个名字。出仕做官可以提前占卜，考虑房舍住宅实在是过早的打算。可笑那陶渊明，喝酒的钱都没有很好地满足。

注释

泚

清澈，读音：cǐ

棐

辅助，这里指棐几（一种用棐木做的几案），读音：fěi

天潢

皇族，宗室，出自《汉书·叙传下》等

决起

迅速跃起，这里表示奋起，源于《庄子·逍遥游》等

弹冠

弹去帽子上的灰尘，多表示准备出仕为官，出自《汉书·王吉传》等典故

问舍

只知买田置屋，没有远大志向，出自《三国志·魏志·陈登传》等典故

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅优美宁静的山水田园画卷，堂前群山、堂下流水、城隅渡口、屋宇映水等景象构建出一种清幽雅致的氛围。从写作手法来看，先描写周围的自然环境，如'堂前面群山，堂下俯流水'，以白描手法勾勒出居所的地理环境，简单而直接。然后通过列举周围的植物如松、梧、竹、桂、兰芷等，渲染出一种生机勃勃、充满雅趣的氛围。在情感表达方面，诗人对梅川的喜爱之情溢于言表，认为这里的山水佳、风物美，同时又表达了一种旷达闲适的心境，像'不作隐士庐，合号君子里'体现出诗人的一种洒脱。诗中还融入了一些典故，如'扬雄一区宅'，通过与扬雄的对比，丰富了诗歌的内涵。主题思想上，既表达了对梅川这个地方的喜爱与赞美，也反映出诗人对自身身份和生活状态的一种思考。

速览

《赵仲缜梅川》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为写景、闲适、旷达、用典。堂前面群山，堂下俯流水。 扬雄一区宅，岁晚何在此。 将无山水佳，更为风物美。 城隅三家渡，华屋照清泚。 举手招梅仙，低…